中國(guó)國(guó)際文化傳播中心文化交流代表團(tuán)訪問朝鮮取得圓滿成功

       遠(yuǎn)帆報(bào)道：應(yīng)朝鮮民主主義人民共和國(guó)文化省和朝鮮藝術(shù)交流協(xié)會(huì)的邀請(qǐng)，中國(guó)國(guó)際文化傳播中心組成文化交流代表團(tuán)，于7月30日至8月3日對(duì)朝鮮平壤進(jìn)行了為期5天的友好訪問，中國(guó)國(guó)際文化傳播中心黨組書記、執(zhí)行主席龍宇翔與朝鮮文化省副相兼朝鮮藝術(shù)交流協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)金大喜進(jìn)行了會(huì)談，并就邀請(qǐng)朝鮮國(guó)立民族藝術(shù)團(tuán)訪華演出事宜與有關(guān)方面進(jìn)行了磋商，訪問取得圓滿成功。

      2012年7月30日至8月3日，中國(guó)國(guó)際文化傳播中心組成文化交流代表團(tuán)訪問朝鮮。

圖為中國(guó)國(guó)際文化傳播中心黨組書記、執(zhí)行主席龍宇翔與朝鮮文化省副相兼朝鮮藝術(shù)

        交流協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)金大喜進(jìn)行會(huì)談并贈(zèng)送紀(jì)念品。（攝影：遠(yuǎn)帆）

 代表團(tuán)成員與朝鮮文化省副相金大喜親切交流并合影留念。（攝影：遠(yuǎn)帆）

       訪問期間，文化交流代表團(tuán)觀看了朝鮮國(guó)立民族藝術(shù)團(tuán)的歌舞專場(chǎng)，觀摩了由10萬人參加的大型團(tuán)體操和藝術(shù)表演《阿里郎》的2012首場(chǎng)演出，觀看了朝鮮《血海》歌舞劇院的歌舞演出、平壤雜技院的雜技表演。參觀了萬壽臺(tái)大紀(jì)念碑、千里馬銅像、凱旋門、主體思想塔、中朝友誼塔、萬景臺(tái)金日成故居以及長(zhǎng)光幼兒園、平壤音樂大學(xué)、萬壽臺(tái)書畫創(chuàng)作社。在中朝友誼塔，龍宇翔仔細(xì)翻閱了在抗美援朝戰(zhàn)爭(zhēng)中犧牲的志愿軍團(tuán)以上干部名冊(cè)，向友誼塔敬獻(xiàn)了花束，并題詞“用生命譜寫戰(zhàn)歌，中朝兩國(guó)人民世代友好！人民英雄萬古長(zhǎng)青！” 在參觀平壤音樂大學(xué)時(shí)，龍宇翔觀看了大學(xué)的鋼琴、單簧管、小提琴、伽倻琴的現(xiàn)場(chǎng)教學(xué)，為大學(xué)題詞“沿著主體思想讓音樂藝術(shù)走向世界”。代表團(tuán)所到之處，不僅探討文化交流的具體事項(xiàng)，也處處洋溢著中朝兩國(guó)人民血濃于水的深厚情誼。

代表團(tuán)觀看朝鮮國(guó)立民族藝術(shù)團(tuán)的歌舞專場(chǎng)。（攝影：遠(yuǎn)帆）

代表團(tuán)成員與朝鮮國(guó)立民族藝術(shù)團(tuán)的藝術(shù)家和演員們合影留念。（攝影：遠(yuǎn)帆）

代表團(tuán)觀摩了朝鮮大型團(tuán)體操和藝術(shù)表演《阿里郎》的2012首場(chǎng)演出。（攝影：遠(yuǎn)帆）

《阿里郎》由朝鮮10萬名青少年和專業(yè)藝術(shù)工作者參與演出，刻畫了朝鮮近現(xiàn)

        代重大歷史事件。（攝影：遠(yuǎn)帆）

演出高潮舞臺(tái)上出現(xiàn)了金日成和金正日的巨幅畫像，表達(dá)了朝鮮人民對(duì)領(lǐng)袖的

        無限崇敬與熱愛。（攝影：遠(yuǎn)帆）

這場(chǎng)氣勢(shì)恢宏的表演，藝術(shù)地再現(xiàn)了朝鮮民族從苦難走向幸福的歷程。（攝影：遠(yuǎn)帆）

代表團(tuán)觀看朝鮮《血�！犯栉鑴≡旱母栉璞硌�。（攝影：遠(yuǎn)帆）

       朝鮮文化省和朝鮮藝術(shù)交流協(xié)會(huì)高度重視、十分歡迎代表團(tuán)的到訪。金大喜在會(huì)談時(shí)熱情洋溢地說，中朝兩國(guó)是山水相連的友好鄰邦，兩國(guó)老一輩革命家親手締造和培育的中朝友誼，已深深扎根于兩國(guó)人民心中，中朝建交以來，兩國(guó)民間友好團(tuán)體充分發(fā)揮民間外交優(yōu)勢(shì)，積極致力于兩國(guó)友好事業(yè)，鞏固和增進(jìn)了中朝傳統(tǒng)友誼，促進(jìn)了雙方交流合作，成為兩國(guó)關(guān)系的重要紐帶。中國(guó)國(guó)際文化傳播中心組織的文化交流代表團(tuán)真應(yīng)該早點(diǎn)來，我有相見恨晚的感覺。龍宇翔在會(huì)談中說，中朝兩國(guó)人民之間的友誼源遠(yuǎn)流長(zhǎng)，中朝老一輩領(lǐng)導(dǎo)人和革命先烈們歷經(jīng)血與火的考驗(yàn)，親手締造和精心培育了偉大的中朝友誼。六十多年來，無論國(guó)際和地區(qū)局勢(shì)如何變化，中朝友誼都經(jīng)受住了各種考驗(yàn)，顯示出強(qiáng)大的生命力，煥發(fā)出勃勃生機(jī)。中朝兩國(guó)人民久經(jīng)考驗(yàn)、歷久彌堅(jiān)的深厚友誼，是我們兩國(guó)人民值得共同珍視的寶貴財(cái)富，我們要在中朝兩國(guó)政治領(lǐng)域密切溝通的同時(shí)，加大文化、體育、科技、教育等領(lǐng)域的交往，不斷充實(shí)和發(fā)展中朝兩國(guó)人民的友好合作關(guān)系，維護(hù)和拓展共同利益，為中朝友誼的世代相傳打下更堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)，為中朝關(guān)系的持續(xù)發(fā)展注入新的強(qiáng)勁動(dòng)力。

代表團(tuán)在朝鮮接待人員的陪同下參觀萬壽臺(tái)大紀(jì)念碑。（攝影：遠(yuǎn)帆）

龍宇翔執(zhí)行主席向萬壽臺(tái)紀(jì)念碑敬獻(xiàn)花束。（攝影：遠(yuǎn)帆）

代表團(tuán)參觀中朝友誼塔，緬懷革命先輩的英雄事跡。（攝影：遠(yuǎn)帆）

代表團(tuán)參觀萬景臺(tái)金日成故居。（攝影：遠(yuǎn)帆）

代表團(tuán)參觀朝鮮長(zhǎng)光幼兒園并觀看小朋友們的文藝表演。（攝影：遠(yuǎn)帆）

代表團(tuán)成員與朝鮮長(zhǎng)光幼兒園的師生們合影留念。（攝影：遠(yuǎn)帆）

代表團(tuán)在朝鮮接待人員的陪同下參觀平壤金元均音樂大學(xué)。（攝影：遠(yuǎn)帆）

       中國(guó)駐朝鮮人民民主共和國(guó)特命全權(quán)大使劉洪才會(huì)見了代表團(tuán)，對(duì)代表團(tuán)的成功訪問給予贊賞，表示要大力支持中國(guó)國(guó)際文化傳播中心和朝鮮開展廣泛的、多種形式的文化交流活動(dòng)。大使館文化參贊吳世廣會(huì)見時(shí)在座。大使館武官張平也與代表團(tuán)進(jìn)行了親切交談。經(jīng)友好磋商，中國(guó)國(guó)際文化傳播中心定于今年12月中下旬，邀請(qǐng)朝鮮國(guó)立民族藝術(shù)團(tuán)來華進(jìn)行友好交流演出。中國(guó)國(guó)際文化傳播中心宣傳部部長(zhǎng)肖平參加了訪問。

中國(guó)駐朝鮮大使劉洪才會(huì)見代表團(tuán)。圖為龍宇翔執(zhí)行主席與劉洪才大使會(huì)談。（攝影：遠(yuǎn)帆）

會(huì)見結(jié)束時(shí)，龍宇翔執(zhí)行主席向劉洪才大使贈(zèng)送書畫作品。（攝影：遠(yuǎn)帆）